La imagen de América en la cartografía europea de los siglos XVI y XVII
Cosmografías americanas
Las nuevas técnicas de navegación y los descubrimientos geográficos de la segunda mitad del siglo XV, permitieron un notable progreso en la cartografía, transformando por completo el imaginario geográfico europeo.
Presentación
Los descubrimientos geográficos llevados a cabo por los navegantes portugueses en la segunda mitad del siglo XV y el descubrimiento de América en 1492, transformaron completamente el imaginario geográfico europeo. Las fronteras del mundo conocido se propagaron velozmente y se plasmaron en una impresionante obra cartográfica, que en el curso de unas pocas décadas se transformó de manera vertiginosa, abriendo la cosmovisión europea al mundo y trayendo consigo la modernidad a Occidente.
El progreso de la cartografía estuvo en íntima relación con el mejoramiento de las técnicas de navegación, base necesaria para los viajes interoceánicos. La obra de Ptolomeo, redescubierta a mediados del siglo XV y difundida a través de la imprenta, fue de particular importancia para fijar métodos de cálculo de latitudes y longitudes, y por el énfasis puesto en establecer mapas sobre la base de sistemas de coordenadas. Ello permitió la navegación en mar abierto a través de la observación astronómica, técnica que difundieron los libros de cosmografía durante el siglo XVI. El descubrimiento de la proyección plana con derrota constante por Gerard Mercator en 1569 significó un importante avance, cambiando completamente los métodos de confección cartográfica.
Los descubrimientos geográficos realizados por exploradores y soldados españoles en el nuevo mundo fueron pronto centralizados en la Casa de Contratación, institución creada por la monarquía española para supervisar y controlar la navegación hacia las Indias. Durante todo el siglo XVI fue el organismo de investigación cartográfica más importante de Europa, sin embargo, el carácter empírico de su cartografía y la confidencialidad en que se mantuvo, limitó su impacto en la sociedad.
La labor de difusión de los nuevos conocimientos geográficos fue tomada por los impresores centroeuropeos, en particular en los Países Bajos, centro mercantil y financiero de Europa septentrional, que hacia fines del siglo XVI y XVII se convirtieron en el principal centro cartográfico del continente. La generalización de la imprenta y el uso del grabado en madera y posteriormente en cobre, abarataron los costos de confección y reproducción de los mapas, generando una verdadera edad de oro de la cartografía. En 1570, Abraham Ortelius publicó el primer atlas moderno de la historia, abriendo una época de auge de los editores holandeses. En las décadas posteriores, su labor fue imitada por otros importantes cartógrafos, como el propio Gerard Mercator, Cornelis de Jode, Willem Janszoon Blaeu, Johannes Janssonius, Frederick de Wit y Nicolas Sanson D'Abbeville.
La presencia de nuevas tierras obligó a replantearse la figura del mundo que propusieron Ptolomeo y los clásicos de la antigüedad. Se aceptó la existencia de un nuevo continente y su representación sufrió numerosas variaciones a través del tiempo. En 1507, éste fue bautizado como América por el editor alemán Martin Waldseemüller, nombre que fue consagrado poco tiempo después por Gerard Mercator.
En 1597, Cornelis Wytfliet publicó una de las primeras descripciones generales del nuevo mundo, la que sin embargo abundó en detalles fantasiosos. Las utopías que generó el descubrimiento de América se reflejaron en constantes referencias a lugares míticos, como la Ciudad de los Césares, El Dorado o el país fabuloso de Quivira. Por ello, los inicios de la cartografía americana estuvieron marcados por múltiples imperfecciones, muchas de las cuales sólo fueron aclaradas durante el siglo XVIII, gracias a las grandes exploraciones científicas llevadas a cabo por franceses e ingleses. La era de la razón derrumbó los últimos resabios de utopía en la cartografía americana, y abrió el camino para una representación científica del territorio.
Documentos
Imágenes
- Tabula Magellanica
- Novissima et accuratisima totius Americanae descriptio
- Florida et Apalche, hacia 1600
- Sebastián Münster, 1488-1552
- Residuum continentis cum adiacentibus insulis, hacia 1600
- Destroit de Maguellan, Terre, et isles magallaniques, 1657
- Audience de Mexico, 1657
- Praefectura de Cirîlî et Sergipe del Rey cum Itâpuána
- Granata Nova et California, hacia 1600
- Nova Virginiae : tabula
- Perú
- Castilia Aurifera cum vinicis provinciis, hacia 1600
- Nova et Exacta Delineato, 1599 (Primera parte)
- Le Paraguay, subdivisée en su principales parties, fiuvant les dernieres relaõns, 1657
- La Floride, 1657
- Hispaniola insula, hacia 1600
- Peruani Regni descriptio, 1597
- Praefectura de Paraiba, et Rio Grande
- Nova Francia et Canada, 1597
- Nova orbis tabula in lucem edita, hacia 1680
- Praefectura Pernambucae, pars meridionalis
- Estotilandia et Laboratoris Terra, hacia 1600
- Guiana, sive amazonum regio
- Paraquaria vulgo Paraguay cum adjacentibus
- Audience de Gualajara, Nouveau Mexico, California, etc., 1657
- Sinus Omnium Sactorum
- America septentrionale divisée en ses principales parties, 1694
- Cosmographiae universalis : Lib. vi in quibus iuxta certioris fidei scriptorum traditionem des cribuntur ...
- Chica sive Patagonia et Australis Terra, 1597
- Norumbega et Virginia, 1597
- Limes occidentales Quivira et Anan, 1597
- Chile provincia amplissima, hacia 1600
- Carte Très Curieuse de la Mer del Sur, 1719
- Brasilia, hacia 1600
- Canibales insulae
- Venezuela, cum parte australi Novae Andaluciae
- Insulae Americanae in oceano septentrionali ac regiones adiacentes a C. de May usque ad lineam Aequinoctialis
- Nova et accurata Brasiliae titius tabula
- Le Canada, ou Nouvelle France, etc. Tireé de diverses relations des francois, anglois, hollandois, etc., 1657
- Plata americae provincia, hacia 1600
- Praefectura Pernambucae, pars boreales, una cum praefecturae de Itamaracâ
- Cuba insula et Jamaica, hacia 1600
- Mapa de la provincia y missiones de la Compañía de Jesús del Nuevo Reyno de Granada, 1741
- Le Brasil, dont la coste est possedé par les portugais, et diviseé en quatorze Capitaineries, 1657
- Guiana diviseé en Guiane, et Caribana, 1657
- Amerique septentrionale, 1657
- Nova Bélgica et Anglia Nova
- Conibas Regio cum vinicis gentibus, hacia 1600
- Le Perou, et le cours de la Rivre. Amazone, 1657
- Hispania Nova, hacia 1600
- Nicaragua Regio et Fondura, hacia 1600
- Utriusque Hemispeherii delineato, hacia 1603
- Mappa aestivarum insularum, dies Barmudas dictarum
- Extrema America versus boeran, ut sunt Nova Francia
- Amérique méridionale, 1657
- L'Amerique meridionale divisée en ses principales parties, ca. 1680
- Virginiae partis australis, et Floridae partis orientalis, interjacentium q regionum nova descriptio
Tabula Magellanica
Novissima et accuratisima totius Americanae descriptio
Florida et Apalche, hacia 1600
Sebastián Münster, 1488-1552
Residuum continentis cum adiacentibus insulis, hacia 1600
Destroit de Maguellan, Terre, et isles magallaniques, 1657
Audience de Mexico, 1657
Praefectura de Cirîlî et Sergipe del Rey cum Itâpuána
Granata Nova et California, hacia 1600
Nova Virginiae : tabula
Perú
Castilia Aurifera cum vinicis provinciis, hacia 1600
Nova et Exacta Delineato, 1599 (Primera parte)
Le Paraguay, subdivisée en su principales parties, fiuvant les dernieres relaõns, 1657
La Floride, 1657
Hispaniola insula, hacia 1600
Peruani Regni descriptio, 1597
Praefectura de Paraiba, et Rio Grande
Nova Francia et Canada, 1597
Nova orbis tabula in lucem edita, hacia 1680
Praefectura Pernambucae, pars meridionalis
Estotilandia et Laboratoris Terra, hacia 1600
Guiana, sive amazonum regio
Paraquaria vulgo Paraguay cum adjacentibus
Audience de Gualajara, Nouveau Mexico, California, etc., 1657
Sinus Omnium Sactorum
America septentrionale divisée en ses principales parties, 1694
Cosmographiae universalis : Lib. vi in quibus iuxta certioris fidei scriptorum traditionem des cribuntur ...
Chica sive Patagonia et Australis Terra, 1597
Norumbega et Virginia, 1597
Limes occidentales Quivira et Anan, 1597
Chile provincia amplissima, hacia 1600
Carte Très Curieuse de la Mer del Sur, 1719
Brasilia, hacia 1600
Canibales insulae
Venezuela, cum parte australi Novae Andaluciae
Insulae Americanae in oceano septentrionali ac regiones adiacentes a C. de May usque ad lineam Aequinoctialis
Nova et accurata Brasiliae titius tabula
Le Canada, ou Nouvelle France, etc. Tireé de diverses relations des francois, anglois, hollandois, etc., 1657
Plata americae provincia, hacia 1600
Praefectura Pernambucae, pars boreales, una cum praefecturae de Itamaracâ
Cuba insula et Jamaica, hacia 1600
Mapa de la provincia y missiones de la Compañía de Jesús del Nuevo Reyno de Granada, 1741
Le Brasil, dont la coste est possedé par les portugais, et diviseé en quatorze Capitaineries, 1657
Guiana diviseé en Guiane, et Caribana, 1657
Amerique septentrionale, 1657
Nova Bélgica et Anglia Nova
Conibas Regio cum vinicis gentibus, hacia 1600
Le Perou, et le cours de la Rivre. Amazone, 1657
Hispania Nova, hacia 1600
Nicaragua Regio et Fondura, hacia 1600
Utriusque Hemispeherii delineato, hacia 1603
Mappa aestivarum insularum, dies Barmudas dictarum
Extrema America versus boeran, ut sunt Nova Francia
Amérique méridionale, 1657
L'Amerique meridionale divisée en ses principales parties, ca. 1680
Virginiae partis australis, et Floridae partis orientalis, interjacentium q regionum nova descriptio
Audiovisual
Cronología
1406
Descripción
Primera traducción al latín de la Geographia de Claudio Ptolomeo
1434
Descripción
El navegante portugués Gil Eanes dobla el cabo Bojador
1483
Descripción
Diego Câo llega hasta la desembocadura del río Congo
1488
Descripción
Bartolomeu Dias llega hasta el cabo de Buena Esperanza, en el extremo sur del continente africano
1492
Descripción
Martin Behaim construye el primer globo terráqueo en la ciudad alemana de Nüremberg
1492
Descripción
Cristóbal Colón descubre América
1497
Descripción
Vasco de Gama llega a la India bordeando la costa sur de África
1500
Descripción
Juan de la Cosa realiza el mapa más antiguo que se ha conservado de América. En él, se reconoce la independencia del nuevo mundo con respecto a Asia
1502
Descripción
Alberto Cantino realiza el primer mapa portugués en el que aparece América
1503
Descripción
Se crea la Casa de Contratación, centro de producción cartográfica americana
1507
Descripción
El editor alemán Martin Waldseemüller denomina por primera vez América a las nuevas tierras descubiertas
1513
Descripción
Martin Waldseemüller realiza la primera edición impresa de la Geographia de Ptolomeo
1519
Descripción
La corona española crea el Consejo de Indias, máximo órgano administrativo de los territorios americanos
1520
Descripción
Viaje de circunnavegación de Hernando de Magallanes, que demuestra la esfericidad de la Tierra y descubre el estrecho que lleva su nombre
1544
Descripción
Primera edición de la Cosmographia de Ptolomeo realizada por Sebastián Münster, que incluye quince mapas realizados por el mismo Münster, uno de América
1569
Descripción
Gerard Mercator realiza la primera proyección plana del globo terrestre en la que paralelos y meridianos son interpretados como líneas rectas espaciadas cortadas en ángulo recto, lo que permite las derrotas de rumbo constante, o líneas loxodrómicas
1570
Descripción
El cartógrafo y editor holandés Abraham Ortelius publica el primer atlas moderno de la historia, el Theatrum orbis terrarum, utilizando el patrón de un autor por cada país y un tamaño uniforme para todos los mapas
1578
Descripción
Gerard de Jode publica el Speculum Orbis Terrae, atlas que compitió con el de Ortelius
1595
Descripción
Primera edición completa del Atlas de Gerard Mercator
1597
Descripción
Cornelis Wytfliet publica el primer mapa conocido de Chile
1602
Descripción
Se funda en Amsterdam la Compañía de Indias Orientales, que marcó el inicio de la expansión comercial y marítima holandesa y el período de oro de la cartografía de ese país
1606
Descripción
Jodocus Hondius reedita el Atlas de Gerad Mercator, enriqueciéndolo con nuevos mapas. La obra tuvo más de 30 ediciones hasta 1640
1631
Descripción
Willem Janszoon Blaeu publica su primer atlas, que tiene sucesivas reediciones aumentadas en los años sucesivos
1645
Descripción
Nicolas Sanson D'Abbeville publica el primer atlas francés
1646
Descripción
Alonso de Ovalle publica su Tabla Geographica del Reyno de Chile, primer mapa del país realizado por un chileno
1656
Descripción
Jan Jansson publica su Nouvel Atlas o Théâtre du Monde. Entre 1658 y 1661 aparece la versión definitiva del atlas, de 11 volúmenes
1657
Descripción
Nicolas Sanson D'Abbeville publica una colección de cartas geográficas sobre América
1671
Descripción
Frederick de Wit publica su Atlas Minor, de gran éxito en la época
1719
Descripción
Henri Abraham Catelain publica su Atlas Historique, una enciclopedia en siete volúmenes dedicada en su mayor parte a la geografía. En ella, se incluye una de las cartas más perfectas realizadas sobre América
Bibliografía
Precedentes cartográficos del descubrimiento de América. México, D.F. :O.E.A. :c1989. 120 p. :mapas ;34 cm.
Historia de la cartografía : la tierra de papel. Buenos Aires :Codex,1967. 239 p. :il., mapa., col ;31 cm.
Imago mundi : a review of early cartography. Stockholm :E.J. Brill-Leiden,[1943]-. v. ;il., mapas. ;30 cm.
The Compleat plattmaker : essays on chart, map, and globe making in England in the seventeenth and eighteenth centuries. Berkeley, [California] :University of California,1978. 241 p. il., mapas ;25 cm.
Apian, Peter
Libro de la cosmographia : el qual trata la descripción del mundo y sus partes por muy claro y lindo artificio. Anveres :[s.n.],1548. [3], 68 [i.e. 136], [3] p. :grabados ;22 cm.
Baschin, Otto
Bibliotheca geographica : herausgegeben von der gasellschaft für Erdkunde zu Berlin. Berlin :[s.n.],1895-1917. 19 v. ;23 cm.
Cedillo, Pedro Manuel
Tratado de la cosmographia, y nautica. Cadiz :en la Imprenta Real de Marina,1745. [10] h., 240, 40 p., [5] h. de lams. pleg. ;16 cm. (8vo.)
Chavez, Jerónimo de
Chronographia, o, Reportorio de los tiempos, el más copioso y preciso que hasta ahora ha salido à luz. Sevilla :en casa de Alonso Escrivano en la calle de la Sierpe,1572. [10], 272 (i.e. 574 p.) :il. ;21 cm.
Cortés, Martín
Breve compendio de la sphera y de la arte de navegar, con nuevos instrumentos y reglas, ejemplificado con muy subtiles demostraciones. Sevilla :en casa de Anton Alvarez,1551. vc [i.e 1-10], [7] p. :il. ;30 cm.
Fernández de Enciso, Martín
Suma de geographia q trata de todas las partidas y provincias del mundo : en especial de las Indias y trata largamente del arte del marear juntamente con la espera en romance : con el regimieto del sol y del norte : agora nuevamente emendada de algunos defectos q tenia en la impressio passada. Sevilla :Juan Cromberger,1530. lviii [i.e. 116] p. ;28 cm. (fol.)
Gallucci, Giovanni Paolo
Theatro del mundo y de el tiempo. Granada :En casa del autor por Sebastian Muñoz,1606. [12], 369 [i.e. 738], [11] p. :il. ;27 cm.
Girava, Jerónimo
La cosmographia y geographia. Venetia :por Iordan Zileti,1570. [6], 271, [9] p., [1] h. de lám. pleg. :il. ;24 cm. (4to.)
Herrera y Tordesillas, Antonio de, 1559-1625
Historia general de los hechos de los Castellanos en las islas i tierra firme del mar oceano. Madrid :En la Impr. Real, por Juan Flmenco,1601-1615. 4 v. ;31 cm.
Honter, Johannes
Rudimentorum cosmographicorum. Tiguri :Apud Froschoverum,1552. [60] p., [17] h. de láms. ;16 cm.
Jansson, Jan, 1588-1644
Nuevo atlas, o, Teatro de todo el mundo. Amstelodami :Apud Joannem Iansonum,1658-1666. 4 v., [234] h. de láms. col. :il., diagrs. ;53 cm.
Kircher, Athanasius
Iter exstaticum coeleste, quo mundi opificuim, id est, coelestis expansi, siderumq : tam erratium, quam fixorum natura vires, proprietates singulorumq ... interlocutoribus Cosmicle et Theodidacto. Herbipoli :sumptibus Joh. Andr. & Wolffg. Iun. Endterorum haeredibus,1660. [19], 689, [18] p. :7 h. de lams. ;20 cm. (4to)
Kretschmer, Konrad
Die Historischen Karten zur Entdeckung Amerikas. Frankfurt am Main :Umschau,c1991. 1 atlas (118 p., [40] h. de láms) :il., mapas ;37 cm.
Maldonado, Lorenzo Ferrer, m. 1625
Imagen del mundo : sobre la esfera, cosmografia y geografia teorica de planetas y arte de navegar. Alcala :por Juan Garcia y Antonio Duplasire,1626. [6], 276, [4] p. :il. ;20 cm.
Merula, Paulus
Cosmographiae generalis : Libri tres: itemm geographiae particularis, Libri quatuor: quibus Europa in genere speciatim Hispania, Gallia, Italia, describuntur. Amsterodami (Amsterdam) :Apud Henricum Hondium,1621. [12], 1075 p. :mapas (grabados) ;34 cm.
Molinari, Diego Luis
El nacimiento del nuevo mundo : 1492-1534 : historia y cartografía. Buenos Aires :Kapeluz,1941. 199 p., [13] h. de láms :mapas col., facsíms. ;29 cm.
Munster, Sebastian
Comographiae universalis : Lib. vi in quibus iuxta certioris fidei scriptorum traditionem des cribuntur. Basileae :Apud Hereichum Petri,1554. [22], 1162 p., [15] h. de láms pleg. :il. ;32 cm.
Ortelius, Abraham
Theatrum orbis terrarum. Antuerpia [Amberes], [Bélgica] :Apud Aegid Coppenium Diesth,1570. aviij, 53 páginas, 58 páginas sin numerar, 106 hojas de láminas :ilustraciones, mapas ;42 cm. ; en estuche
Pérez de Moya, Juan
Tratado de cosas de astronomia y cosmographia, y philosophia natural. En Alcala [de Henares] :por Iuan Gracian,1573. 249, [15] p. :il.,29 cm.
Puente y Olea, Manuel de la, m. 1910
Los trabajos geográficos de la Casa de Contratacion. Sevilla :Escuela Tiporgráfica y Libr. Salesianas,1900. viii, 451 p. ;il. ;31 cm.
Rivera Novo, Belén
Cuatro siglos de cartografía en América. Madrid :MAPFRE,c1992. 268 p. :il., facsíms. ;23 cm.
Sanson, Nicolas
[Atlas geográfico]. Paris :[Chez H. Iallot,172-]. 1 atlas (16 mapas pleg.) :col. ;58 cm. (gran fol.)
L'Amerique en plusieurs cartes, & : en diverstraictes de geographie, et d'histoire. Paris :chez l'Autheur,1667. 1 v. (sin paginar) :15 mapas. col. plegs. ;26 cm.
Sesse y Piñol, José
Libro de la cosmographia universal del mundo y particular descripcion de la Syria y Tierra Santa. Zaragoza :por Juan de Larumbe en la Cuchilleria,1619. [66], 111 [i.e 222] p. ;21 cm.
Stevens, Henry
Bibliotheca geographica & historica, or, A catalogue of a nine days : sale of rare & valuable ancient and modern books maps charts manuscripts ... : Part I. London :Henry Stevens,1872. 14, 361 p. ;24 cm.
Tolomei, Claudio, 1492-1555
Geographia universalis vetus et nova. Basileae :Heinrichum Petrum,1545. 195 p. :il., mapas. ;32 cm. (folio).
La geografia. In Venetia :per Gioã. Baptista Pedrezano,1548. [14], 214 (i.e. 428), [130] p. :il. ;17 cm.
Uricoechea, Ezequiel
Coleccion de los t'itulos de todos los mapas, planos, vistas, etc. relativos a la America española, Brasil é Islas adyacentes. Londres :Trübner,1860. xvi, 215 p. ;21 cm.
Waldseemüller, Martin, 1470-1521?
Cosmographie introductio cum quibufdam geometriae ac astroonomie principiis ad eam rem necessariis : insuper quattuor Americi Vespucii navigationes, universalis, cosmographie descriptio tam in .... que Ptholomeo ignota a nuperis. [Estrasburgo :s.n.,1509]. [57] p., [1] h. de láms. pleg. :il. ;22 cm.
Wit, Frederik de
Atlas maior. Amsterdam :Ex-Officina Frederici de Wit,[170-?]. 1 atlas :130 mapas col. (algunas pleg.) ;53 cm.
Wytfliet, Corneille
Descriptionis Ptolemaicæ augmentum, sive, Occidentis notitia. Duaci :Apud Franciscum Fabri,1603. [4], 104 p. , [19] h. de láms. plegs. ;30 cm.
Zandvliet, K.
Mapping for money : maps, plans, and topographic paintings and their role in Dutch overseas expansion during the 16th and 17th centuries. Amsterdam :Batavian Lion International,1998. 328 p. :il. ;32 cm.
Links
Otros temas relacionados
Biblioteca Nacional Digital
Esta sección reúne objetos disponibles en Biblioteca Nacional Digital que pueden complementar la bibliografía de este minisitio.
Sala Medina
Las investigaciones de Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile (Servicio Nacional del Patrimonio) están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual 3.0 Unported, a excepción de sus objetos digitales.
¡Queremos conocer tu opinión!