Guillermo Deisler (1940-1995)
Destacado poeta visual, editor, académico y grabadista. Desarrolló una obra experimental cuya influencia trascendió las fronteras nacionales. Participó en el grupo Tebaida y fundó Ediciones Mimbre.
Presentación
Guillermo Deisler fue un destacado poeta visual, editor, académico y grabadista. Nació en Santiago el 15 de junio de 1940. Estudió en la Escuela de Artes Aplicadas y Escenografía de la Universidad de Chile y hasta el año 1966 trabajó en la capital como ilustrador de libros, escenógrafo y diseñador publicitario. Entre los años 1967 y 1973 ejerció la docencia en la sede Antofagasta de la Universidad de Chile, en las carreras de Artes Plásticas y Educación Parvularia.
En constante diálogo con otros poetas chilenos de la década de 1960, Guillermo Deisler participó activamente del quehacer cultural y literario de esa década, marcada por un contexto político lleno de promesas de cambio social. Reunidos generalmente en torno a centros universitarios, estos poetas compartieron el deseo y la convicción de que la literatura participara de aquella reestructuración de la sociedad, no solo acompañándola desde la distancia de un "arte por el arte", sino impulsándola mediante el esfuerzo colectivo de escritores y artistas por una transformación del lenguaje y la cultura. Deisler participó de este movimiento "emergente", como le llamó el poeta Waldo Rojas, en dos frentes complementarios.
Por una parte, fue el principal gestor de Ediciones Mimbre, sello que, desde su creación en 1963, publicó cerca de cincuenta títulos antes de su abrupto final, tras el golpe de estado en 1973. Más allá de difundir la poesía joven del momento, la labor de la editorial se enmarca dentro de una estrategia artístico-política tendiente a promover la generación de redes de trabajo entre los artistas, propiciar el desarrollo de proyectos colaborativos e intervenir en la esfera pública por medio del arte. Simultáneamente, a partir de 1967, Deisler participó del grupo Tebaida en Antofagasta, trabajando como ilustrador de la revista homónima. Allí entró en contacto con otros escritores del norte como Oliver Welden, de quien publicó en 1970 el libro Perro del amor, Andrés Sabella, Guillermo Ross-Murray, Mario Bahamonde y Alicia Galaz.
De forma paralela a su labor como editor y gestor cultural, el trabajo creativo de Deisler se desarrolló fundamentalmente en el área de la poesía visual. Aunque mantuvo un vínculo con otras manifestaciones de este género experimental, tales como la poesía concreta brasilera, existe en su obra poética una marcada intención de diferenciarse de ellas. Como puede observarse en su introducción a la antología Poesía visiva en el mundo (1972), la opinión del poeta era que estas manifestaciones estaban demasiado enfocadas en la forma, resultando muchas veces en "meros juegos de letras" e "insustanciales imágenes". De esta forma Deisler distinguía su proyecto de creación, expresando la necesidad de enmarcar el trabajo experimental en una reflexión constante sobre la contingencia histórica y en "un compromiso social ineludible" ("Poesía visiva en el mundo").
Exiliado en 1973, Deisler continuó su trabajo intelectual y poético en Europa, primero en Bulgaria y luego en Alemania, donde residió hasta su muerte en 1995. Allí realizó numerosas exhibiciones en galerías de arte, al mismo tiempo que se mantuvo publicando libros con poemas visuales de su autoría. Entre los años 1987 y 1995 dirigió la revista internacional de poesía visual UNI/vers(;), entablando relaciones con intelectuales como Jörg Kowalski, con quien editó en 1990 la antología wortBILD: Visuelle Poesie in DDR.
Durante los años posteriores a la muerte de Deisler, acaecida en 1995, se han puesto en marcha una serie de iniciativas orientadas a recuperar su obra. Entre estas cabe destacar, por una parte, la serie de homenajes realizados el año 2005, con motivo del décimo aniversario de su fallecimiento, en la Universidad Diego Portales y la Universidad de Talca. Por otra parte, contribuyeron a dar relieve a su obra las exposiciones retrospectivas ¡Exclusivo hecho para usted!: obras de Guillermo Deisler, montada el año 2007 en la sala de exhibiciones Puntángeles, en Valparaíso; y Guillermo Deisler: poesía visual, montada el año 2009 en el Museo Nacional de Bellas Artes.
Documentos
Imágenes
- Guillermo Deisler alrededor de 1970
- Los enemigos
- Año nuevo del dos mil: poemas
- Poema visual
- Portada de Perro del amor
- Make up: visual poetry [estampa]
- Exposiciones: poemas
- Tebaida: nº 8-9, 1972
- Yo vine un día, de Eulogio Suárez
- Tebaida: nº 6, 1971
- Tebaida: nº 3-4, 1970
- Tebaida: nº 2, 1969
- Poema visual de Guillermo Deisler
- Portada de Jaula gruesa para el animal hembra
- Tebaida: nº 1, 1968
- Portada de Tebaida: número 5, enero-abril, 1971
- Tebaida: nº 7, 1972
- La poda
Guillermo Deisler alrededor de 1970
Los enemigos
Año nuevo del dos mil: poemas
Poema visual
Portada de Perro del amor
Make up: visual poetry [estampa]
Exposiciones: poemas
Tebaida: nº 8-9, 1972
Yo vine un día, de Eulogio Suárez
Tebaida: nº 6, 1971
Tebaida: nº 3-4, 1970
Tebaida: nº 2, 1969
Poema visual de Guillermo Deisler
Portada de Jaula gruesa para el animal hembra
Tebaida: nº 1, 1968
Portada de Tebaida: número 5, enero-abril, 1971
Tebaida: nº 7, 1972
La poda
Audiovisual
Cronología
1940
Descripción
Nace Guillermo Deisler el 15 de junio en Santiago de Chile.
1961
Descripción
Termina sus estudios en la Escuela de Artes Aplicadas y Escenografía de la Universidad de Chile
1962
Descripción
Integra el taller de grabado del partido comunista, iniciándose en la técnica de la xilografía
1963
Descripción
Empiezan a funcionar las Ediciones Mimbre, bajo la dirección de Guillermo Deisler
1967
Descripción
Integra el grupo Tebaida y participa desde su creación en la revista homónima.
1967
Descripción
Llega a ejercer como docente en la Universidad de Chile sede Antofagasta.
1969
Descripción
Guillermo Deisler publica su primer volumen de poesía visual, titulado GRRR.
1972
Descripción
Publica Poesía visual: Deisler y la antología Poesía visiva en el mundo, ambos libros por las Ediciones Mimbre.
1973
Descripción
Tras el golpe de estado es detenido junto a otros intelectuales y expulsado de la Universidad de Chile sede Antofagasta.
1975
Descripción
De paso en París, publica el libro Le Cerveaux.
1977
Descripción
En Plovdiv, Bulgaria publica el volumen Packaging Poetry.
1986
Descripción
Se radica definitivamente en Halle, en la ex República Democrática Alemana.
1987
Descripción
Se crea la revista UNI/vers(;), dirigida por Guillermo Deisler.
1988
Descripción
Publica la carpeta Make-up: visual poetry.
1990
Descripción
Publica el libro Unlesbar & Sprachlos: Visuelle Poesie
1995
Descripción
Fallece en octubre víctima del cáncer.
2005
Descripción
Se realizan en Santiago una serie de homenajes con motivo del décimo aniversario de muerte de Guillermo Deisler.
2007
Descripción
Se monta la exhibición retrospectiva Exclusivo hecho para usted!: Obras de Guillermo Deisler.
Bibliografía
Real compañia de comercio para las islas de Santo Domingo, Puerto-Rico y la Margarita, que se ha dignado el rey conceder con diez registro para Honduras y provincias de Guatemala, al comercio de la ciudad de Barcelona y su establecimiento en la misma baxo el patrocinio de nuestra señora de Monserrate, y de la real proteccion de Su Magestad. [Barcelona :Impr. de Teresa Piferrer,[17--?]. 151 p. ;14 cm.
35 títulos de poesía impresos hoja a hoja. retr.
Taller de letras. Santiago :El Instituto,1971-. v. :il. ;24x27 cm.
Tebaida. Santiago :Nascimiento,1971-. v. :il. ;26x25 cm.
Adriasola, Juan José
Ejercicio de memoria
Bisama, Alvaro, 1975-
Los Tipógrafos
Deisler, Guillermo
Make up : visual poetry. Halle, (Saale) :[s.n.],[1989]. [4] p., [37] láms. en porfolio ;28 cm. +
Unlesbar & Sprachlos : Visuelle Poesie. Halle, Alemania :[s.n.],1990. [33] h. :il. ;25 cm.
Apareció ensayo de M. Bahamonde
Waldo Rojas
Le cerveau. Marseille :Nouv. Eds. Polaires,c1975. [64] p. :il. ;21 cm.
A propósito de "muertes y maravillas"
Estreno teatral en Taltal
José Martínez Fernández joven poeta nortino
Poesía visiva en el mundo
Domarchi V., Edilberto, 1924-
¿Qué es la poesía visual?
Galaz Vivar, Alicia
Jaula gruesa para el animal hembra. Arica :Eds. Mimbre-Tebaida,1972. 46 p. :il. ;21 cm.
H. L. C.
Deisler y Bahamonde, cultura desde el norte
Lara, Omar, 1941-2021
Los enemigos. Santiago :Eds. Mimbre-Trilce,1967. 25 p. :il. ;22 cm.
Martínez Fernández, José G., 1949-
Exposiciones : poemas. Antofagasta :Tebaida :1972. 33 p. ;20 cm.
Pérez, Floridor, 1937-
Suárez, Eulogio
Yo vine un día. Santiago :Mimbre,[1965]. [4] p. :il. ;18 cm.
Trejo, Guillermo
La poda. Santiago de Chile :Ediciones Mimbre,1966. 21 p. :il. ;22 cm.
Weinstein, Luis
Año nuevo del dos mil : poemas. Antofagasta :Ediciones Mimbre,1970. [67] p. :il. ;21 cm.
Welden, Oliver, 1946-2021
Perro del amor. [Antofagasta] :Mimbre-Tebaida,1970. 45 p. :il. col. ;21 cm.
Poesía visual, Deisler
Zaldívar, María Inés, 1953-
El contexto de Guilermo Deisler en Chile y la generación poética de los 60
Links
Biblioteca Nacional Digital
Esta sección reúne objetos disponibles en Biblioteca Nacional Digital que pueden complementar la bibliografía de este minisitio.
Archivo de Láminas y Estampas
Archivo de Referencias Críticas
Clasificaciones
- Territorios: Antofagasta / Santiago / Halle
- Temas: Artes visuales y diseño gráfico / Autores / Escritores
Las investigaciones de Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile (Servicio Nacional del Patrimonio) están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual 3.0 Unported, a excepción de sus objetos digitales.