José Donoso (1924-1996)
Autor de una obra narrativa abundante, poblada de fantasmas y marcada por sus obsesiones personales, integró la generación del boom latinoamericano y continúa siendo uno de los narradores chilenos de mayor trascendencia en el mundo.
Presentación
La vida está hecha de fragmentos,
y a duras penas uno logra reunirlos
José Donoso
Desde sus inicios como escritor, José Donoso mostró claridad respecto a su proyecto literario: su obra se convertiría en el soporte de su propia biografía y él mismo no podría vivir fuera de ella. Así, cuando afirmó que su "diario de vida comienza en 1958", puso de manifiesto las coordenadas de toda su creación. Cada libro publicado, entonces, tendría que ser leído como un fragmento de su memoria.
Mostró inclinación por la literatura desde muy joven y sus incursiones iniciales en la escritura fueron como cuentista. En 1950 publicó su primer relato, "The Blue Woman", el que dio a conocer en Estados Unidos, mientras cursaba un Magíster en Literatura Inglesa en la Universidad de Princeton.
Su consolidación como autor fue con su primer volumen de relatos: Veraneo y otros cuentos, en 1955. Aunque fue con la publicación de la novela Coronación (1957) que la orientación autobiográfica de sus novelas se hizo evidente.
Tras la aparición de su primera novela, José Donoso ya imbuido en la vocación de escritor buscó otros territorios donde desarrollar su creatividad. Se dedicó a traducir obras de autores extranjeros y, luego, en 1960 se incorporó al equipo de la revista Ercilla, donde permaneció como columnista semanal hasta 1965. Ese año fue invitado al Writer's Workshop de la Universidad de Iowa en calidad de Lector Visitante. Permaneció por tres años, nutriéndose de la cultura norteamericana y conociendo a importantes escritores extranjeros. Durante esos años, tuvo que cumplir con compromisos editoriales y publicó en 1966 Este domingo y El lugar sin límites, novela que escribió en México durante su estada en la casa de Carlos Fuentes.
Su nombre ya consolidado en los circuitos literarios internacionales, pasó a formar parte de la nueva generación de narradores latinoamericanos, los que bautizados como la Generación del Boom, alcanzaron reconocimiento mundial.
El año 1967 significó un nuevo avance en su trayectoria literaria. En busca de nuevos horizontes, se trasladó a Europa, donde vivió por más de diez años. Esta época fue muy significativa para su obra, la que aumentó considerablemente gracias al apoyo editorial español. Allí, terminó de escribir El obsceno pájaro de la noche, publicó Historia personal del "Boom" (1972), Tres novelitas burguesas (1973), Casa de campo (1978) y La misteriosa desaparición de la marquesita de Loria (1980). Además, fue distinguido con importantes premios de la cultura y su obra logró tener una difusión tanto en español como en otros idiomas.
Regresó a Chile en 1981 y publicó El jardín de al lado, novela donde aparece representado su deseo por volver al país. También, lanzó su única obra poética, la que tituló Poemas de un novelista (1981).
Los años siguientes fueron de mucha actividad. Pasó su tiempo entre Chile, viajes a Europa y a Estados Unidos, cumpliendo con invitaciones a congresos y asistiendo a homenajes. Para escribir siempre buscó un refugio. Así en 1985 se trasladó a Chiloé para escribir La desesperanza. Participó, además, de proyectos de teatro y cine inspirados en sus novelas y cuentos. En 1990, recibió el Premio Nacional de Literatura.
José Donoso, trabajó incansablemente hasta el final de sus días. A partir de 1990 escribió cinco novelas voluminosas y nunca paró de escribir, dejando incluso muchos proyectos literarios sin terminar, corroborando así su certera afirmación: "Yo no sé vivir fuera de la literatura".
Documentos
Imágenes
- Portada de La desesperanza, 1986
- Portada de Coronación, 1968
- José Donoso en Guanajuato, 2 de junio de 1964
- José Donoso en sus inicios como escritor, hacia 1958
- Portada de Coronación, 1995
- Portada de Taratuta ; Naturaleza muerta con cachimba, 1990
- Portada de Donde van a morir los elefantes, 1995
- Portada de Casa de campo, 1978
- Portada de Coronación, 2002
- Portada de Nueve novelas breves, 1996
- Portada de El jardín de al lado, 1981
- José Donoso, 1995
- José Donoso en su juventud, 1957
- José Donoso, Premio Nacional de Literatura, 1990
- Portada de Coronación : novela, 1957
- Portada de Artículos de incierta necesidad, 1998
- José Donoso junto a su primo en Cartagena, 1992
- José Donoso, 1967
- José Donoso en brazos de su nana de la infancia, Teresa Vergara, 1992
- José Donoso, 1984
- Poemas de un novelista, 1981
- José Donoso, 1957
- Portada de Coronación, 1962
- Portada de El lugar sin límite, 1996
- Escritores latinoamericanos, Gabriel García Márquez, Jorge Edwards, Mario Vargas Llosa y José Donoso, 1996
- Ensayo de la obra "Sueños de mala muerte", 1982
- José Donoso, 1966
- Portada de Veraneo y otros cuentos, 1955
- José Donoso, con su esposa María Esther y su hija Pilar
- Casa de José Donoso en la calle Constanza, hoy Av. Holanda, 1992
- José Donoso junto a unas mujeres mapuches en la Sala América de la Biblioteca Nacional, 1991
- Portada de Conjeturas sobre la memoria de mi tribu, 1996
- Portada de El obsceno pájaro de la noche, 1970
- Portada de Coronación, 1970
- Portada de El mocho, 1997
- Eduardo Castro, G. Vial de Barceló, José Donoso y María del Pilar Serrano
Portada de La desesperanza, 1986
Portada de Coronación, 1968
José Donoso en Guanajuato, 2 de junio de 1964
José Donoso en sus inicios como escritor, hacia 1958
Portada de Coronación, 1995
Portada de Taratuta ; Naturaleza muerta con cachimba, 1990
Portada de Donde van a morir los elefantes, 1995
Portada de Casa de campo, 1978
Portada de Coronación, 2002
Portada de Nueve novelas breves, 1996
Portada de El jardín de al lado, 1981
José Donoso, 1995
José Donoso en su juventud, 1957
José Donoso, Premio Nacional de Literatura, 1990
Portada de Coronación : novela, 1957
Portada de Artículos de incierta necesidad, 1998
José Donoso junto a su primo en Cartagena, 1992
José Donoso, 1967
José Donoso en brazos de su nana de la infancia, Teresa Vergara, 1992
José Donoso, 1984
Poemas de un novelista, 1981
José Donoso, 1957
Portada de Coronación, 1962
Portada de El lugar sin límite, 1996
Escritores latinoamericanos, Gabriel García Márquez, Jorge Edwards, Mario Vargas Llosa y José Donoso, 1996
Ensayo de la obra "Sueños de mala muerte", 1982
José Donoso, 1966
Portada de Veraneo y otros cuentos, 1955
José Donoso, con su esposa María Esther y su hija Pilar
Casa de José Donoso en la calle Constanza, hoy Av. Holanda, 1992
José Donoso junto a unas mujeres mapuches en la Sala América de la Biblioteca Nacional, 1991
Portada de Conjeturas sobre la memoria de mi tribu, 1996
Portada de El obsceno pájaro de la noche, 1970
Portada de Coronación, 1970
Portada de El mocho, 1997
Eduardo Castro, G. Vial de Barceló, José Donoso y María del Pilar Serrano
Audiovisual
Cronología
1924
Descripción
5 de octubre. José Donoso nace en Santiago. Sus padres son José Donoso y Alicia Yáñez, sobrina del periodista Eliodoro Yáñez, fundador del diario La Nación
1930
Descripción
Estudia en el colegio Grange de Santiago. Allí es compañero de Carlos Fuentes, escritor mexicano con quien entabla una amistad que durará toda su vida
1942
Descripción
Se va de su casa con el propósito de trabajar y adquirir experiencias de vida. Parte rumbo a Magallanes, donde se desempeña como ovejero por un tiempo breve
1942
Descripción
Posteriormente, recorre la Patagonia trabajando con camioneros y, luego, es apuntador del puerto en Buenos Aires
1944
Descripción
Regresa a Santiago y sigue la carrera de Literatura Inglesa en el Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile
1949
Descripción
Es becado por la Fundación Doherty para continuar sus estudios en la Universidad de Princeton, donde se gradúa en 1951. Esta época es clave para sus comienzos como escritor y para su desarrollo intelectual
1950
Descripción
Publica sus dos primeros cuentos -"The Blue woman" (1950) y "The Poisoned Pastries" (1951)- en la revista MMSS, financiada por la Universidad de Princeton
1952
Descripción
Regresa a Chile. Trabaja como profesor de inglés en el Kent School y enseña Literatura Inglesa en la Universidad Católica de Chile
1954
Descripción
Participa en las Jornadas de Lecturas de Cuentos organizadas por Enrique Lafourcade y que reúne a la Generación Literaria de 1950. Este encuentro da pie para la publicación del libro Antología del nuevo cuento chileno, el cual es editado por Lafourcade. En esta antología Donoso publica su primer cuento en castellano, cuyo título es "China"
1955
Descripción
Publica su primer volumen de relatos, Veraneo y otros cuentos, el que es distinguido con el Premio Municipal de Santiago en 1956
1957
Descripción
Editorial Nascimento publica Coronación, su primera novela
1960
Descripción
Se casa con María Ester Serrano, quien para escribir adopta el nombre de María Pilar Donoso
1960
Descripción
Se incorpora al equipo de la revista Ercilla, donde trabaja junto a Lenka Franulic, Luis Hernández Parker, Isidro Corbinos, entre otros. Allí, colabora como columnista hasta 1965
1961
Descripción
Envía a Carlos Fuentes su novela Coronación para que lo contacte con alguna editorial en Nueva York. El editor Alfred A. Knopf se interesa por la novela y la publica en Estados Unidos. Un año después recibe el Premio William Faulkner
1962
Descripción
Participa en el Congreso de Intelectuales de Concepción, junto a Carlos Fuentes, Pablo Neruda y Alejo Carpentier, entre otros
1964
Descripción
Escribe el ensayo-crítico Five Chilean Poets (sobre Nicanor Parra, Efraín Barquero, Alberto Rubio, Enrique Lihn y Miguel Arteche), el cual aparece en la revista Americas
1965
Descripción
Es invitado a ser Lector Visitante en el Writer's Workshop de la Universidad de Iowa. Permanece hasta 1967, dictando talleres en inglés a los que asisten importantes escritores norteamericanos, como John Casey y John Irving. Además, conoce a Susan Sontag y William Styron
1966
Descripción
Publica El lugar sin límites. Esta novela la escribe en 1965, cuando se hospeda en la casa del escritor Carlos Fuentes en México
1967
Descripción
Termina de escribir El obsceno pájaro de la noche, novela a la cual le dedica ocho años. En España entra en contacto con intelectuales de todo el mundo, entre ellos el cineasta Luis Buñuel
1967
Descripción
José Donoso se traslada a Europa, estableciéndose en un pequeño pueblo cerca de Barcelona llamado Calaicete
1968
Descripción
Recibe la beca Guggenheim por primera vez. La segunda es en 1973
1969
Descripción
Es galardonado con el Premio Pedro de Oña de España
1978
Descripción
Trabaja como colaborador de la Agencia EFE
1979
Descripción
Recibe el Premio de la Crítica de España por su novela Casa de campo
1981
Descripción
Después de vivir por largo tiempo en Europa regresa a Chile. Este año publica dos libros: El jardín de al lado (Seix Barral) y Poemas de un novelista, el cual lanza en Santiago
1985
Descripción
Entre enero y marzo arrienda una casa en Chiloé con el propósito de escribir su novela La desesperanza
1986
Descripción
28 de agosto. Es nombrado Caballero de las Artes y las Letras, por el gobierno francés. Esta distinción reconoce los méritos de personalidades destacadas en el campo cultural
1987
Descripción
9 de noviembre. El gobierno español le otorga el título Comendador de la Orden de Alfonso X El Sabio
1988
Descripción
Se integra al Partido por la Democracia (PPD)
1990
Descripción
José Donoso obtiene el Premio Nacional de Literatura. Es nombrado miembro de la Academia Chilena de la Lengua
1990
Descripción
Firma un contrato con "Televisa" de México para producir una telenovela
1990
Descripción
5 de septiembre. En Italia recibe el Premio Mondello para América Latina por la totalidad de su obra
1991
Descripción
En Nueva York obtiene el Premio Intar Golden Palm Award en reconocimiento a su trabajo en literatura y teatro
1993
Descripción
En el verano pasa una temporada como escritor residente en el Woodrow Wilson Center para Relaciones Internacionales en Washington D.C. Se dedica a indagar algunos antecedentes para completar dos novelas aún inéditas
1994
Descripción
Eduardo Frei le otorga la condecoración Gabriela Mistral en el grado de Gran Oficial
1995
Descripción
Es destacado con la Gran Cruz del Mérito Civil, otorgada por el Consejo de Ministros de España. A su regreso dirige un taller literario que es clave en la gestación de la "nueva narrativa chilena"
1996
Descripción
16 de mayo. En una ceremonia realizada en la Biblioteca Nacional, la casa editorial de la Enciclopedia Británica le obsequia la colección completa de dicha enciclopedia
1996
Descripción
7 de diciembre. Muere
1997
Descripción
En el primer aniversario de su muerte, el mundo editorial lo homenajea con el lanzamiento de dos libros: José Donoso: 70 años, el cual recopila las ponencias del encuentro realizado en su honor en 1994 en el Ministerio de Educación, y José Donoso: voces de la memoria, escrito por su amiga Esther Edwards
1997
Descripción
Aparece una novela póstuma, cuyo título es El mocho
2007
Descripción
Se publica póstumamente la novela inédita Lagartija sin cola
2010
Descripción
Su hija Pilar publica Correr el tupido velo, ensayo basado en la lectura de los diarios de su padre
Bibliografía
El Escritor José Donoso obtuvo el Premio Mondello
Seis cuentos para ganar. [Santiago] :Cochrane-Planeta,[1985]. 94 p. ;19 cm.
La Imaginación que conquista al mundo. retr.
José Donoso, éxito en Italia.
José Donoso : novelista nesesario. 2 p. :retr.
Novelista falleció a 72 años
José Donoso : la destrucción de un mundo. Buenos Aires :Fernando García Cambeiro,c1975. 170 p. ; 22 cm.
"Siento que he ingresado a la historia de Chile". retr.
Una relectura de El lugar sin Límites, de José Donoso
José Donoso : la Semana de Autor sobre José Donoso se celebró en Madrid del 28 de noviembre al 2 de diciembre de 1994 en Casa de América. Madrid :Agencia Española de Cooperación Internacional :1997. 119 p. ;24 cm.
Donoso 70 Años : Coloquio Internacional de Escritores y Académicos : 5 al 7 de octubre de 1994. Santiago :Ministerio de Educación, Dept. de Programas Culturales; Universidad de Chile, Dept.de Literatura,1997. 297 p. :il. ;27 cm.
José Donoso, Premio Nacional de Literatura. retr.
Achugar, Hugo
Ideología y estructuras narrativas en José Donoso : 1950-1970. Caracas :Centro de Estudio Latinoamericano Rómulo Gallego,1979. 330 p. ;19 cm.
Advis, Luis, 1935-2004
La banda sonora de coronación un film de Silvio Caiozzi basado en la novela homónima de José Donoso. Santiago :EMI Odeon Chilena,2000. 1 disco son. (ca.34 min.) :stereo digital ;4 3/4 plg.
Berchenko, Pablo
Bibliografía crítica anotada de El Jardín de al Lado de José Donoso. Paris :Service des Publications, Univ. de la Sorbonne,1989. p. 173-187 ;24 cm.
Brito, María Eugenia, 1950-
Mitos y monstruos
Cabrera Valderrama, Roberto
El Mocho
Caiozzi, Silvio
Caiozzi y Donoso, al cine de nuevo. retr.
Carreño Bolívar, Rubí
Lectura de "El obsceno pájaro de la noche", a 30 años
Cerda, Carlos
Cervera Salinas, Vicente
Un sueño monadológico de José Donoso: "La puerta cerrada"
Donoso, José, 1924-1996
El ansia de no quedar empotrado. retr.
Donde van a morir los elefantes. Madrid :Alfaguara,1995. 409 p. ;22 cm.
"Llevo las semillas del fracaso"
Antología de vecinos : [entrevista]
El obsceno pájaro de la noche. Barcelona :Seix Barral,1970. 543 p. ;20 cm.
"He sido marginal al boom". retr.
Sueños de mala muerte. [Santiago :s.n.,1982?]. 20 p. :il. ;38 cm.
Entrevista a José Donoso
Instantáneas de José Donoso en Buenos Aires. retr.
Cuando los pavos se arreaban por calle Ejército. retr.
Don José contra el monstruo tendido. retr.
Este domingo. Santiago :Zig-Zag,1966, c1965. 212 p. ;21 cm.
El charleston. 4 p.
Cuentos. Barcelona :Seix Barral,c1971. 284 p. ;20 cm.
Conjeturas sobre la memoria de mi tribu. 5 p.
Los mejores cuentos de José Donoso. Santiago de Chile :Zig-Zag,1966. 192, [5] p. ;19 cm.
La forma de las cosas que nos salvan, una conversación con José Donoso (entrevista)
Carta de José Donoso: [entrevista]. retr.
Coronación : novela. [Santiago] :Nascimento,impresión de 1957. 300 p. ;23 cm.
La desesperanza. Chile :Seix Barral,1986. 329 p. ;19 cm.
Casas, voces y lenguas de América Latina. Washington, D.C. :Banco Interamericano de Desarrollo, Centro Cultural,1993. 14 p. ;22 cm.
Nueve novelas breves. Santiago :Alfaguara,impresión de 1996. 606 p. ;24 cm.
José Donoso: los fantasmas del escritor : [entrevista]
Historia personal del "Boom". Tokyo :Tokai University Press,1983. 176 p. ;19 cm.
El charlestón : cuentos. Santiago :Nascimento,1960. 165 p. ;19 cm.
Escribir para mí, es disfrazarme --": [entrevista]. retr.
José Donoso, "no soy neurótico, pero tengo mis mañas". retr.
Cuatro para Delfina. Barcelona :Seix Barral,c1982. 268 p. ;19 cm.
Caballeros de la Artes y de las Letras. retr.
Conversando con José Donoso. retr.
Casa de campo. Barcelona :Seix Barral,1978. 498 p. ;20 cm.
Veraneo y sus mejores cuentos. Santiago :Zig-Zag,1985. 149 p. ;19 cm.
El es su mejor personaje. retr.
La misteriosa desaparición de la marquesita de Loria. Barcelona :Seix Barral,1980. 198 p. :il. ;20 cm.
Un año después del retorno: [comentario]. il.
"Ithaca: The Impossible Return". New York :The city college,1982. 16 p. ;22 cm.
El lugar sin límite. México D. F. :Joaquín Mortiz,c1966. 140 p. ;18 cm.
El jardín de al lado. Barcelona :Seix Barral,1981. 264 p. ;20 cm.
De Cosmopolita vuelvo al pastel de choclo": [entrevista]. retr.
Dos cuentos. Santiago :Ediciones Guardia Vieja,1956. 45 páginas :ilustraciones ;26 cm.
A José Donoso le interesa "La vida pilucha". 2 p. :retr.
Conjeturas sobre la memoria de mi tribu. Santiago :Alfaguara,c1996. 284 p. ;24 cm.
Tres novelitas burguesas. Barcelona :Seix Barral,c1973. 274 p. ;20 cm.
Artículos de incierta necesidad. Santiago de Chile :Aguilar Chilena de Ediciones,c1998. 513 p. ;23 cm.
"Quiero escribir una novela prescindible". retr.
El mocho. Santiago de Chile :Aguilar Chilena de Eds.,1997. 193 p. ;22 cm.
Taratuta ; Naturaleza muerta con cachimba. España :Mondadori,c1990. 159 p. ;19 cm.
Donoso en tres dimensiones, narrativa, teatro y cine. retr.
Francisco Contreras
Veraneo y otros cuentos. [Santiago? :s.n.],1955. 115 p. ;19 cm.
Poemas de un novelista. Santiago, Chile :Ganymedes,c1981. 94 p. :il., retrs. ;19 cm.
La novela como "happening" : una entrevista sobre el obsceno pájaro de la noche. [Pittsburgh],[s.n.],1971. 518-536 p.
A la vuelta de la vida. retr.
Donoso, Pilar
Correr el tupido velo. Santiago de Chile :Aguilar Chilena de Ediciones,2010. 440, [2] p. ;24 cm.
Edwards, Esther
José Donoso: voces de la memoria. Santiago :Edit. Sudamericana,1997. 335 p. :retrs. ;21 cm.
Edwards, Jorge, 1931-2023
Fontaine Talavera, Arturo
Documentos íntimos de Donoso
Foxley, Ana María, 1946-
José Donoso ¿otro exilio?. retr.
García Corales, Guillermo
Relaciones de poder y carnavalización en la novela chilena contemporánea. Santiago de Chile :Asterión,1995. 120 p. ;21 cm.
Hervi
José Donoso : surrealismo y rebelión de los instintos. Barcelona :Aubí,1972. 245 p. ;18 cm.
Jiménez, Rodrigo
Premio Stella Corvalán fue para Eugenia Gazmuri
Lennon Zaninovic, Maureen
Lagos presentó novela inédita de José Donoso
Luengo, Enrique
José Donoso : desde el texto al metatexto. Concepción :Anibal Pinto,1992. 183 p. ;22 cm.
Mallet-Joris, Françoise, 1930-
Los personajes. Santiago :Zig-Zag,1964. 281 p.;21 cm.
Morell, Hortensia R.
José Donoso y el surrealismo : Tres novelitas burguesas. Madrid :Edit. Pliegos,c1990. 122 p. :20 cm.
O'Connor, Edwin
Al filo de la tristeza. Santiago :Zig-Zag,1962. 350 p. ;20 cm.
Rodríguez Fernández, Mario
José Donoso y la incomuncicación crítica. retr.
Rodríguez Onfray, José Manuel
Alguien voló sobre el nido del bird
Santini, Adrián
Encierro y sustitución en El obsceno pájaro de la noche de José Donoso. [Santiago de Chile] :RIL Editores,2001. 281 p. ;21 cm.
Schoennenbeck Grohnert, Sebastián
Narración y sujeto en Casa de campo de Jose Donoso
Schopf, Federico, 1940-
Descubrimiento y artificio en Donoso
Solotorevsky, Myrna
José Donoso : incursiones en su producción novelesca. Valparaíso :Eds. Universitarias de Valpo.,1983. 311 p. :22 cm.
Torres, Luis A.
Discurso indeterminadodiscurso obsceno : (el obsceno pájaro de la noche de José Donoso) /. Concepción, Chile :Eds. Lar,2001. 179 p. ;21 cm.
Vargas, Francisca
La literatura chilena quedó silenciosa. retr.
Vargas Llosa, Mario
Links
Cápsulas
- Casa de campo
- Coronación
- El jardín de al lado
- El lugar sin límites
- El obsceno pájaro de la noche
- Escribió cinco novelas voluminosas
- Inclinación por la literatura
- José Donoso
- José Donoso, Premio Nacional de Literatura
- La desesperanza
- La Generación del boom
- Poemas de un novelista
- Proyectos de teatro y cine
- Revista Ercilla
- Se trasladó a Europa
- Sus incursiones iniciales en la escritura
- Veraneo y otros cuentos
Biblioteca Nacional Digital
Esta sección reúne objetos disponibles en Biblioteca Nacional Digital que pueden complementar la bibliografía de este minisitio.
Archivo de Referencias Críticas
Clasificaciones
- Temas: Autores / Escritores / Premio Nacional de Literatura
Las investigaciones de Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile (Servicio Nacional del Patrimonio) están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual 3.0 Unported, a excepción de sus objetos digitales.